Türkü

Bahçelerde Itırşah

İslahiye

Sözler

Yazı tipi, satır ve paragraf aralığını yan panelden ayarlayabilirsiniz.

Bahçelerde ıtırşah

Boyu uzun kendi şah

İki gönül bir olsa

Ayıramaz padişah

Kıyıdan kıyıdan kıyıdan gel

Ortası çamur yandan gel

Sen benimsin bana gel

Efendim akşama gel

İstersen sabaha gel

Bahçelerde enginar

Enginarın dengi var

Ben yarımı tanırım

Yanağında beni var

Kıyıdan kıyıdan kıyıdan gel

Ortası çamur yandan gel

Sen benimsin bana gel

Efendim akşama gel

İstersen sabaha gel

Bahçelerde filbari

Kalk git ellerin yari

Sen bana yar olmazsan

Yüzüme gülme bari

Kıyıdan kıyıdan kıyıdan gel

Ortası çamur yandan gel

Sen benimsin bana gel

Efendim akşama gel

İstersen sabaha gel

Kaynaklar

Avedisoğlu Avedis

Kaynak notu: Felix von Luschan tarafından İslahiye'nin Zincirli köyünde 1902 yılında derlenmiştir. Felix von Luschan'ın derlemesi, ülkemizde ses kayıt cihazıyla yapılan ilk derlemedir. Metinler, Arnavut Hakkı Tevfik Bey, Üstteğmen Zeki Bey, Profesör Karl Foy ve Mehmet Hasan Bey tarafından düzenlenmiştir. Bu türküler, ilk olarak "Berlin Eski Tarih, Etnoloji ve Antropoloji Cemiyeti"nin yayın organı olan Zeitschrift für Ethnologie, Jahrg. 1904, Heft 2, s. 177-202'de, "Einige Türkische Volkslieder aus Nordsyrien und die Bedeutung Phonographischer Aufnahmen für die Volkerkunde" (Kuzey Suriye'den Birkaç Türk Halk Türküsü ve Etnoloji için Fonografik Kayıtların Önemi) başlığıyla neşredilmiştir. Türk Folkloru Araştırmaları Yıllığı 1976, Kültür Bakanlığı Milli Folklor Araştırma Dairesi Yay: 25, Süreli Yayınlar Dizisi: 3; Zeitschrift für Ethnologie, Jahrg. 1904, Heft 2. Son dörtlük Hakkı Tevfik Bey tarafından söylenmiştir. Sözleri Evren Seçkal tarafından gönderilen bu türkü 6.942 defa görüntülenmiştir. «Bahçelerde Itırşah» isimli türküye ait nota kaydı bulunmaktadır.

Kaynağı aç

Bu sayfada bir sorun mu gördünüz?

Hata bildir