BUY-İ VAHDET ALMIŞAM BUS-İ LEB-İ PEYMANEDEN
KANGI ZALIM MEN EDER EY MEYDEN, BENİ MEYHANEDEN
(valla) DİL ŞİKESTEM MEY PERESTEM
AŞIKAM SAĞAR BEDESTEM OĞUL YANDIM
(oğul) İÇMİŞEM MEST-İ ELESTEM NERGİZ-İ MESTANEDEN
(oğul) YANDIM KİBAR YANDIM ZALIM YANDIM
(oğul) SUZİ HASRETLE YANARAM
HER DEM DERUN-İ AŞIKIYAM OĞUL AMMAN
(oğul) LUTFİ KIL BİZE DE GEL KURTAR BENİ HİCRANEDEN EY
(oğul) YANDIM KİBAR YANDIM ZALIM YANDIM
BUY : Koku
VAHDET : Birlik
BUS : BUSE : Öpücük
LEB : Dudak
PEYMANE : İçki kadehi
DİL ŞİKEST : Gönlü kırık
MEY PEREST : Sarhoş, içkici
SAĞAR : İçki kadehi
BEDESTEM : Destimde değil, elimde yok
MEST-İ ELESTEM : Senin mestinim
MESTANE : Mest olmuş
NERGİZ-İ : Nergis renkli
KANGI : Hangi