Türkü

Celloğlu Halil Efendi'nin Ağıdı

Kayseri

Sözler

Yazı tipi, satır ve paragraf aralığını yan panelden ayarlayabilirsiniz.

Öte geçe beri geçe

Ağlayalım seçe seçe

Atını yarışa koymuş

Üstünde sırmalı keçe

Şurdan bir top atlı geçti

İçinden babamı bildim

Bugün ulu bayram günü

Ağlayı ağlayı öldüm

Kayseri'yi ister gönlüm

Ara uzak yollar taşlı

Kazım'a kurban oluyum

Kayseri tozzağı saçlı

Ağam bir şehirden gelse

Pırtı atar şeridinen

Konar göçer vezir babam

Bozdoğan'la Cerit'inen

Şurada tahtal'odası

İçine vurdurrum sıvak

Yerin temmuz dayanaman

Bölüşürler kara sinek

Hacı Ba' Nuri Ba'

Babam da onların ta'

Kınaman beni komşular

Yıkıldı arkamın da'

Şu da ağamın odası

Ona da vururum sıvak

Odasını yakar m'ola

Mustafa 'sı daha ufak

Saba Alişir a gelir

Bize verir kara haber

Böyleyidi küçük Kazım

Dökme boncuk kara biber

Kaynaklar

Halil Özdemir

Kaynak notu: Ağıt. Söyleyen: Kızı Feride Hatun (Işıkdağ). Kaynak kişi: Ziyadoğlu Mustafa Doğan (Tatlı) (1929), Yalak (Yeşilkent), Sarız. Yarış, o tarihte, o bölgede (Yalak) at yarışları yapılırdı; Sırmalı keçe, o tarihlerde çoğu kişilerin atlarının üzerine çul atılırdı, sırmalı keçe herkeste bulunmazdı; Tozzak, başa takılan sorguç, tuğ; Pırtı, manifatura eşyası; Şerit, kumaş ve bez topunun bağlandığı kumaş parçası; Şeridinen, şerit ile, top halinde; Bozdoğan, Cerit, Güney'de Türkmen oymakları; Tahtal', tahtalı; Tahtalı oda, odanın tavanı da, tabanı da tahta ile döşeli olması, her evde tahtalı oda yoktu. O tarihlerde bu Türkmenlerin çadır hayatından yerleşik hayata yeni geçtikleri anımsanmalı; Vurdurrum, vurdururum; Sıvak, sıva; Dayanaman, dayanamazsın; Yerin, bulunduğun yer, Çukurova; Ba', bey; Ta', tayı, dengi; Kınaman, kınamayın; Da', dağı anlamlarına gelmektedir. Öyküleriyle Ağıtlar - Ahmet Z. Özdemir, T.C. Kültür Bakanlığı Yayınları: 1626, Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü Yayınları: 213, Halk Edebiyatı Dizisi: 45, Birinci Baskı, Milli Kütüphane Basımevi, Ankara - 1994, s.265-266. Sözleri Evren Seçkal tarafından gönderilen bu türkü 1.262 defa görüntülenmiştir. «Celloğlu Halil Efendi'nin Ağıdı» isimli türküye ait hikaye kaydı bulunmaktadır.

Kaynağı aç

Bu sayfada bir sorun mu gördünüz?

Hata bildir