Türkü

İbrahim ve Kara'nın Ağıdı

Kayseri

Sözler

Yazı tipi, satır ve paragraf aralığını yan panelden ayarlayabilirsiniz.

Kağıl kağıl öten kazlar

Ben söyleyim bellen kızlar

Halil doruya binmiş de

Göçünün önünü gözler

Aşıt gelen kör pınarım

Akar akar da dinerim

Mevlam bir oğlancık verse

Dört oğlan yolun önerim

Karı ne halin ne halin

Çoban tut ki sefil olun

Bedelini ver Murtazam

Yok mu bir bedellik malın

Osman Ağa Tucar Ağa

Onlar kocamın yareni

Yitirdik de bulamadık

Camide sela vereni

Bir senede dokuz ölü

Battı Bedirler ocağı

Gün görmedi sefil emmim

Oğlan görmedi kucağı

Hac' Osman'a düğün kurduk

Del' emmin gider davula

Gününde densiz gezerdi

Var anam gününü ara

Kadan' allım Şefre Bibi

Alayına diyor bacı

Kalkmış da inek sağıyor

Tangırı canın 'ala Ücü

Odaya müdür gelmiş de

Osman Emmim çağırıyor

Öte-an bize gelmiş de

Alı kuyruk savuruyor

Kaynaklar

Halil Demirci

Kaynak notu: Ağıt. Söyleyen: Elif Ağa (Elif Hatun). Kaynak kişiler: Halil Demirci (1326), Çakılkaya, Pınarbaşı. Kağıl kağıl, kazların sesi; Doru, kızıl kahverengi at donu; Gözlemek, beklemek; Aşıt, bir dereyi aştıktan sonra derenin bitim yeri; Önerim, sayarım, yerine denk tutarım; Sefil, yoksul, burada her bakımdan sıkıntıya düşmek; Bedel, bedelli askerlik. Para karşılığı askerlik; Kucağı oğlan görmek, ocağını yakacak bir erkek çocuğu olmak, soyunu sürdürmek; Densiz, yakışıksızca ve düşüncesizce davranan. Burada deli dolu; Alayına, hepsine, herkese; Tangırı canını ala, Tanrı canını ala anlamında; Ücü, kadının lakabı; Odaya müdürün gelmesi, o tarihlerde devlet memurları, özellikle de müdür herkesin evine konuk olmazdı. Burada onurlandırma anlamında; Öte-an, öteki gün; Al, at, kızıl alev renkli at donu anlamlarındadır. Öyküleriyle Ağıtlar - Ahmet Z. Özdemir, T.C. Kültür Bakanlığı Yayınları: 1626, Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü Yayınları: 213, Halk Edebiyatı Dizisi: 45, Birinci Baskı, Milli Kütüphane Basımevi, Ankara - 1994, s.106-107. Sözleri Evren Seçkal tarafından gönderilen bu türkü 1.452 defa görüntülenmiştir. «İbrahim ve Kara'nın Ağıdı» isimli türküye ait hikaye kaydı bulunmaktadır.

Kaynağı aç

Bu sayfada bir sorun mu gördünüz?

Hata bildir