Kahbe felek benim nerde
Kara bahtım ak eyledi
Pervaneler gibi nar(d)e
Vücudumu yak eyledi
Bir yar bana dolap kurdu
Hicabımdan dilim durdu
Fincan gibi yere vurdu
Gönlüm (Göğsüm') iki şakk eyledi
Deve korkar köşeğinden
Asilzade uşağından
Hanesinde döşeğinden
Dövdü sövdü kak eyledi
Sikke olmaz bu tuğrada
Eremedim bir (ben hiç) murada
Aşık Seyrani burada
Ne söyle(r)se hak eyledi