Türkü

Molla Mustafa Efendi'nin Ağıdı

Kayseri

Sözler

Yazı tipi, satır ve paragraf aralığını yan panelden ayarlayabilirsiniz.

Efendi oğlumun adı

Oğlum mencilisin tadı

Güzün düğün ediciyim

Bir aydan gelirim dedi

Biner gider Cinahmet'e

Han'dan dolanır Kaman'a

Kayseri'de ölen efem

Ananı koyma gümana

Öznelik diktiğim yorgan

Everek'te satılıyor

Tez gelesin efend' oğlum

Anan suya atılıyor

Bir acarca pırtı döktüm

Çarşılarda satılıyor

Ell' uşağın deste başı

Anan suya atılıyor

Beş liralık aldım izar

Gelin dolanma mı mezer

Mevlam öğmüş de yaratmış

Kız gözel Efendi gözel

Devemiz geldi kireden

Evimiz doldu şireden

İkisinin birini ver

Kurban olduğum yaradan

Sultan Kiraz otlu otlu

Efendi'min dili tatlı

Biz gelinçi gidiciyik

Gediğe toplaştı atlı

Sultan Gelin böyle gelmez

Atlı gelir mezer gezer

Yaradan böyle yaratmış

Kız güzel Efendi güzel

Sana gelen bana gelsin

Tatlı canım kurban olsun

Kim dedi Efendi oğlum

Nişanlın ardına kalsın

Kaynaklar

Cemal Karslı

Kaynak notu: Ağıt. Söyleyen: Anası Şemsi. Kaynak kişi: Cemal Karslı (1934), Çördüklü, Pınarbaşı; Ahmet Şükrü Esen (P. N. Boratav - R. Dor), Anadolu Ağıtları. Mencilis, meclis; Ediciyim, edeceğim; Cinahamet, Han, Kaman, Pınarbaşı'nın köyleri; Güman, kuşku; Öznelik, güveylik; Everek, Develi ilçesinin eski adı; Efend', Efendi; Su, Zamantı suyu; Pırtı, manifatura eşyası; Pırtı dökmek, yatak yapmak; Ell'uşak, elli öğrenci (sınıfta); Deste başı, en gözdesi; Dolanmak, eskiden, gelin güveyi evine gelmeden seymenle birlikte mezarı dolanır, ondan sonra attan inerdi; Gözel, güzel; Kire, kira, eskiden eşya nakliyesi deve ile yapılırdı, bu nakliye işinden de belli bir ücret (kira) alınırdı. Bu anlatılmak isteniyor; Şire, şıra, pekmez ve sebze, meyva kurusu; Kiraz, Feke'de yayla, Sultan Kiraz diye de bilinir; Toplaştı, toplandı; Mezar gezmek, eski bir şamanlık geleneği, gelinçi alayının mezarlığı dolanması adetti. Öyküleriyle Ağıtlar - Ahmet Z. Özdemir, T.C. Kültür Bakanlığı Yayınları: 1626, Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü Yayınları: 213, Halk Edebiyatı Dizisi: 45, Birinci Baskı, Milli Kütüphane Basımevi, Ankara - 1994, s.294-295. Sözleri Evren Seçkal tarafından gönderilen bu türkü 1.092 defa görüntülenmiştir. «Molla Mustafa Efendi'nin Ağıdı» isimli türküye ait hikaye kaydı bulunmaktadır.

Kaynağı aç

Bu sayfada bir sorun mu gördünüz?

Hata bildir