Sözler
Yazı tipi, satır ve paragraf aralığını yan panelden ayarlayabilirsiniz.
Sefil baykuş ne gezersin bu yerde
Yok mudur vatanın illerin hani
Küsmüş müsün selamımı almadın
Şeyda bülbül şirin dillerin hani
Ecel tuzağını açamaz mısın
Açıp da içinden kaçamaz mısın
Azad eyleseler uçamaz mısın
Kırık mı kanadın kolların hani
Bir kuzu koyundan ayrı ki durdu
Yemez mi dağların kuşuyla kurdu
Katardan ayrıldın şahin mi vurdu
Turnam teleklerin tellerin hani
Aç mısın yok mudur ekmeğin aşın
Odan ne karanlık yok mu ataşın
Hanidir güveğin hani yoldaşın
Hani kapın bacan yolların hani
Kara yerde mor menevşe biter mi
Yaz baharda ishak kuşu öter mi
Bahçede alışan çölde yatar mı
Uyan garip bülbül güllerin hani
Bunda yorgan döşek yastık var mıdır
Bu geniş dünyada yerin var mıdır
Dalın tahta duvar önün yar mıdır
Yeşil başlı sunam göllerin hani
Körpe maral idin dağlarımızda
Dolanırdın sol u sağlarımızda
Taze fidan idin bağlarımızda
Felek mi budadı dalların hani
Gelinlik esvabı dar mı biçildi
Düğününde acı şerbet içildi
İlikle düğmele göğsün açıldı
N'oldu kemer beste bellerin hani
Alışmış kaşların var mı kınası (karası)
Ala idi o gözlerin binası
Kocaldın mı on beş yılın sunası
Yok mudur takatın hallerin hani
Emmim kızı aç kapıyı gireyim
Hasta mısın halin hatırın sorayım
Susuz değil misin bir su vereyim
Çaylarda çalkanan sellerin hani
Yatarsın gaflette gamsız kaygusuz
Ninni balam ninni kalma uykusuz
Hem garip hem çıplak hem aç hem susuz
Felek fukarası malların hani
Her gelip geçtikçe selam vereyim
Nişangah taşına yüzüm süreyim
Kaldır nikabını yüzün göreyim
Ne çok sararmışsın hallerin hani
Civan da canına böyle kıyar mı
Hasta başın taş yastığa koyar mı
Ergen kıza beyaz bezler uyar mı
Al giy allı balam (ş)alların hani
Daha seyrangaha çıkamaz mısın
Çıkıp da bağlara (dağlara) bakamaz mısın
Kaldırsam ayağa kalkamaz mısın
Ver bana tutayım ellerin hani
Sen de Hıfzı gibi tezden uyandın
Uyandın da taş yastığa dayandın
Aslı Han'ım gibi kavruldun yandın
Yeller mi savurdu küllerin hani
***
Ağıtlar - Prof. Dr. Muhan Bali, T.C.
Kültür Bakanlığı Yayınları: 1969, Yayımlar
Dairesi Başkanlığı Başvuru Kitapları Dizisi: 42
Birinci Basım, Ankara - 1997, s.255-256'da
eser şöyle aktarılmaktadır
Sefil baykuş ne gezersin bu yerde
Yok mudur vatanın illerin hani
Küsmüş müsün selamımı almadın
Şeyda bülbül şirin dillerin hani
Ecel tuzağını açamaz mısın
Açıp da içinden kaçamaz mısın
Azad eyleseler uçamaz mısın
Kırık mı kanadın kolların hani
Bir kuzu koyundan ayrı ki durdu
Yemez mi dağların kuş ile kurdu
Katardan yarıldın şahin mi vurdu
Turnam teleklerin tellerin hani
Aç mısın yok mudur ekmeğin aşın
Odan da karanlık yok mu ataşın
Hanidir güveyin hani yoldaşın
Hani kapın bacan yolların hani
Kara yerde mor menevşe biter mi
Yaz baharda ishak kuşu öter mi
Bahçede alışan çölde yatar mı
Uyan garip bülbül dillerin hani
Bunda yorgan döşek yastık var mıdır
Bu geniş dünyada yerin dar mıdır
Dalın tahta duvar önün yar mıdır
Yeşil başlı sunam göllerin hani
Körpe maral idin dağlarımızda
Dolanırdın sol ve sağlarımızda
Taze fidan idin bağlarımızda
Felek mi budadı dalların hani
Düğününde acı şerbet içildi
Gelinlik esvabın dar mı biçildi
İlikle düğmele göğsün açıldı
N'oldu kemer beste bellerin hani
Alışmış kaşların var mı karası
Ela idi gözlerinin binası
Kocaldın mı on beş yılın sunası
Yok mudur takatin hallerin hani
Emmim kızı aç kapıyı gireyim
Hasta mısın hal hatırın sorayım
Susuz değil misin bir su vereyim
Çaylarda çalkanan sellerin hani
Yatarsın gaflette gamsız kaygısız
Ninni balam ninni kalma uykusuz
Hem garip hem çıplak hem aç hem susuz
Felek fukarası malların hani
Her gelip geçtikçe selam vereyim
Nişahgah taşına yüzüm süreyim
Kaldır nikabını yüzün göreyim
Ne çok sararmışsın alların hani
Civan da canına böyle kıyar mı
Hasta başın taş yastığa koyar mı
Ergen kıza beyaz bezler uyar mı
Al giy allı balam şalların hani
Daha seyrangaha çıkamaz mısın
Çıkıp da bağlara bakamaz mısın
Kaldırsam ayağa kalkamaz mısın
Ver bana tutayım ellerin hani
Sen de Hıfzı gibi tezden uyandın
Uyandın da taş yastığa dayandın
Aslı Hanım gibi kavruldun yandın
Yeller mi savurdu küllerin hani
Kaynaklar
Kağızmanlı Recep Hıfzı
Kaynak notu: Ağıt. Hıfzı bu ağıdı, genç yaşta, nişanlı iken ölen amcası kızı Ziyade için söylemiştir. Ataş, ateş; Güveyin, burada kocan, nişanlın manasına alınmış; Menevşe, menekşe anlamlarındadır. Dalın tahta duvar önün yar mıdır: Mezarda ölünün yüzü, üzerine örtülen tahtalara, sırtı toprağa gelir. Maral, meral anlamındadır. Ala idi o gözlerin binası, yapılışı, burada rengi demek oluyor. Nişangah taşı, mezar taşı; Tezden, erkenden anlamlarına gelmektedir. Muzaffer Sarısözen tarafından derlenmiştir. Folklor ve Türkülerimiz - Mehmet Özbek, Ötüken Neşriyat A.Ş. Basımevi, Yayın Numarası: 91, Kültür Serisi: 7, 1975 (İkinci Basım), sayfa 199-200-201. İzahlı Halk Şiiri Antolojisi, Türk Edebiyatı Antolojileri: 4, Pertev Naili Boratav (Ankara Dil ve Tarih - Coğrafya Fakültesi Doçentlerinden) ve Halil Vedat Fıratlı (Maarif Vekilliği Müfettişlerinden), Ankara 1943 Maarif Matbaası, Maarif Vekilliği Neşriyat Müdürlüğünün 17 - XI - 1942 tarihli ve 83/10105 sayılı emriyle birinci defa olarak 10.000 sayı basılan seri, s.194-195-196; Türk Halk Şiiri Antolojisi - Ali Püsküllüoğlu, Bilgi Yayınları: 224, Antoloji Dizisi: 2, Bilgi Yayınevi, Birinci Basım, Haziran - 1975, s.475-476-477; Vasfi Mahir Kocatürk - Saz Şiiri Antolojisi, Ankara - 1963, s.465. Sözleri Arda Denktaş tarafından gönderilen bu türkü 29.604 defa görüntülenmiştir. «Sefil Baykuş Ne Gezersin 1» isimli türküye ait hikaye kaydı bulunmaktadır.
Kaynağı aç