Seyrine varmadan kaldı gözlerim
Gör güzeli (mahbubu) saçı sümbül yüz üste
Güzelliği kime nisbet görünür
Zilfi elvan elvan kalem göz üste
Zilif değil kekül değil muy'umuş
Aşıkı derde salan buyumuş
Çok oynamış gaflet basmış uyumuş
Bülbül almış goncasını diz üste
Emrah der ki yazım böyle yazıldı
Ok vurdu bağrımın başı ezildi
Çaylarım kurudu bendim bozuldu
Kesildi umarım kaldım söz üste